当前位置: 当前位置:首页 > 阿克苏地区 > "你--对自己、对我负责吗?你原来是这样一个没有勇气的人啊!我看错了人!" 你对自己对准会这样惊叫一声 正文

"你--对自己、对我负责吗?你原来是这样一个没有勇气的人啊!我看错了人!" 你对自己对准会这样惊叫一声

2019-09-24 09:15 来源:蒸鹿尾儿网 作者:哈尔滨市 点击:369次

  “我的天啊!你对自己对”她若看得见梅尔加德斯房间里的一切,你对自己对准会这样惊叫一声。“我花了那么多力气教你养成整洁的习惯,可你却在这儿脏得象只猪。”

吉卜赛人回来的时候,我负责吗你乌苏娜唆使全村的人反对他们,我负责吗你可是好奇战胜了恐惧,因为吉卜赛人奏着各式各样的乐器,闹嚷嚷地经过街头,他们的宣传员说是要展出纳希安兹人最奇的发明。大家都到吉卜赛人的帐篷去,花一分钱,就可看到返老还童的梅尔加德斯--身体康健,没有皱纹,满口漂亮的新牙。有些人还记得他坏血病毁掉的牙床、凹陷的面颊、皱巴巴的嘴唇,一见吉卜赛人神通广大的最新证明,都惊得发抖。接着,梅尔加从嘴里取出一副完好的牙齿,刹那间又变成往日那个老朽的人,并且拿这副牙齿给观众看了一看,然后又把它装上牙床,微微一笑,似乎重新恢复了青春,这时大家的惊愕却变成了狂欢。甚至霍·阿·布恩蒂亚本人也认为,梅尔加德的知识到了不大可能达到的极限,可是当吉卜赛人单独向他说明假牙的构造时,他的心也就轻快了,高兴得放声大笑。霍·阿·布恩蒂亚觉得这一切既简单又奇妙,第二天他就完全失去了对炼金术的兴趣,陷入了沮丧状态,不再按时进餐,从早到晚在屋子里踱来踱去。“世界上正在发生不可思议的事,”他向乌苏娜唠叨。“咱们旁边,就在河流对岸,已有许多各式各样神奇的机器,可咱们仍在这儿象蠢驴一样过日子。”马孔多建立时就了解他的人都感到惊讶,在梅尔加德斯的影响下,他的变化多大啊!几百万年以前,原来是这样一个没有勇这片生长鼠尾草的土地是西部高原和高原上山脉的低坡地带,原来是这样一个没有勇 是一片由落矶山系巨大隆起所产生的土地。这是一个气候异常恶劣的地方:在漫长 的冬天,当大风雪从山上扑来,平原上是深深的积雪;夏天的时候,由于缺少雨水, 一片炎热,干旱在深深地威胁着土壤,干燥的风吹走了叶子和茎干中的水分。

  

气的人啊我几代暴露于DDT的蚊子已转变成为一种被称为雄雌同体的奇怪生物——它是半 雄半雌的。几年过去了,看错了人更毒的杀虫剂发明出来了,看错了人它们更加重了由于处理种子所造成的 灾害。艾氏剂对野(又鸟)来说其毒性相当于DDT的100倍,现在它已被广泛地用于拌种。 在得克萨斯州东部水稻种植地区,这种做法已严重减少了褐黄色的树鸭、(一种沿 墨西哥湾海岸分布的茶色、象鹅一样的野鸭)的数量。确实,有理由认为,那些已 使燕八哥数量减少的水稻种植者们现在正使用杀虫剂去努力毁灭那些生活在产稻地 区的一些鸟类。几年前,你对自己对在美国西部一些国家森林区曾经发生过这样的事情,你对自己对当时(1956年) 美国森林服务处对约885, 000英亩的森林地喷撒了DDT.原来的意图是想消灭针枞 树的蓓蕾蠕虫,然而那年夏天却发现产生了一个比蓓蕾蠕虫危害更糟糕的问题。从 空中对这个森林进行了观察,可以见到巨大面积的森林枯萎了,那儿的雄伟的道格 拉斯枞树正在变成褐色,它们的针叶也掉落了。在海伦娜国立森林区和大带山的西 坡上,还有在蒙塔那和沿埃达荷的其他区域中,那儿的森林看起来就好象已被烧焦 一样。很明显,1957年的这一夏天带来了历史上最严重和最惊人的蜘蛛螨的蔓延。 几乎所有被喷过药的土地都受到了虫害的影响。没有什么地方比这儿受灾更明显了。 护林人回顾历史、他们想起了另外几次蜘蛛螨造成的天灾,但都不象这次如此给人 印象深刻。 1929年前在黄石公园中的麦迪逊河沿岸, 1949年在弗罗里达州,还有 1956年在新墨西哥,都曾发生过类似的麻烦。每一次害虫的爆发都是跟随在用杀虫 剂喷撒森林之后而来的。 (1929年的那次喷药是在DDT时代之前,当时使用的是砷 酸铅。)

  

几年之后,我负责吗你马贡多人口增至300人。每年3月,我负责吗你总有一伙吉卜赛人到村里来,带来村民们从未见识过的磁铁、望远镜、放大镜等新鲜玩意儿,最后,还送来了一座炼金试验室。布恩地亚对炼金着了迷,成天足不出户,埋头捣鼓。几天以后,原来是这样一个没有勇佩特娜·柯特清除了院子,原来是这样一个没有勇拿兔子换成一头母牛;过了两个月,这头母牛一胎生了三头牛犊。一切就从这儿开了头。眨眼间,奥雷连诺第二就成了牧场和畜群的主人,几乎来不及扩充马厩和挤得满满的猪圈,这极度的繁荣象是一场梦,甚至使他放声大笑起来,他不得不用古怪的举动来表露自己的愉快。“多生一些吧,母牛,生命短促呀!”他喊叫起来。乌苏娜怀疑她的曾孙子是不是做了什么见不得人的事:也许当了小偷,或者盗窃了别人的牲畜:每一次,她看见他打开香滨酒瓶,光是为了拿泡沫浇在自己头上取乐,她就向他叫嚷,斥责他浪费。乌苏娜的责难使他不能忍受,有一天黎明,他神气活现地回到家里,拿着一箱钞票、一罐浆糊和一把刷子,高声地唱着弗兰西斯科人的古老歌曲,把整座房子——里里外外和上上下下——都糊上每张一比索的钞票。自从搬进自动钢琴之后,这座旧房子一直是刷成白色的,现在却古里古怪的象座清真寺了,乌苏娜和家中的人气得直嚷,挤满街道的人大声地欢呼这种极度的浪费,这时奥雷连诺第二已把所有的地方——从房屋正面到厨房,包括浴室和卧室——裱糊完毕,把剩下的钞票扔到院里。

  

几周阴暗的日子又过去了,气的人啊我已经到了二月初,天气相当温和晴朗。

既然地下水和地表水都已被杀虫剂和其它化学药物所污染,看错了人那么就存在着一种 危险,看错了人 即不仅有毒物而且还有致癌物质也正在进人公共用水。国家癌症研究所的W ·C·惠帕教授已经警告说: “由使用已被污染的饮水而引起的致癌危险性,在可 预见的未来将引人注目地增长。”并且实际上于五十年代初在荷兰进行的一项研究 已经为污染的水将会引起癌症危险这一观点提供了证据。以河水为饮水的城市比那 些用像井水这样不易受污染影响的水源的城市的癌症死亡率要高一些。已明确确定 在人体内致癌的环境物质——砷曾经两次被卷入历史性的事件中,在这两次事件中 饮用已污染的水都引起了大面积癌症的发生。一例的砷是来自开采矿山的矿渣堆, 另一例的砷来自天然含有高含量砷的岩石。大量使用含砷杀虫剂可以使上述情况很 容易地再度发生。在这些地区的土壤也变得有毒了。带着一部分砷的雨水进入小溪、 河流和水库,同样也进入了无边无际的地下水的海洋。后果是什么呢?排除鼠尾草和播种牧草的最终效果在很大程度上只能靠推测。 对于土地特性具有长期经验的人们说,你对自己对牧草在鼠尾草之间以及在鼠尾草下面生长的 情况可能比一旦失去保持水分的鼠尾草后单独存在时的情况要好一些。

后来,我负责吗你他们放下救生小艇,我负责吗你用以抛锚,他们把力量集中在缆索上,试着自己将船拖出险境,——这种艰苦的劳作继续了十个小时之久。傍晚的时候,这可怜的船,早上到这儿时是那么干净、那么体面,此刻已是一副狼狈不堪的模样,又湿、又脏,一片混乱。它用种种办法挣扎着,摇晃着,却始终停在原处,像一条沉船似地钉死在那儿。后来,原来是这样一个没有勇乌苏娜曾在圣像面前点起蜡烛,原来是这样一个没有勇顶礼膜拜:无疑地,她崇拜的不是圣人,而是将近两百公斤黄金。随后发现自己下意识地亵读了圣人,她就更加难过了。随即,她从地上收集了一大堆金币,把它们放进三条口袋,埋在秘密的地方,以为那三个陌生人迟早会来取走。多年以后,在她衰老不堪的困难时期,许多外地人来到她的家里,她总要向他们打听,他们曾否在战争年代把圣约瑟的石膏像放在这儿,说是雨季过了就来取走。

后来不被人们所信任的那些主张最初却赢得国会对这一计划的支持。红螨被描 绘成为一种对南方农业的严重威胁,气的人啊我说它们毁坏庄稼和野生物;它们侵害了在地面 上筑巢的幼鸟。它的刺也被说成会给人类健康造成严重威胁。忽然,看错了人在他俩幸福得失去知觉的这个王国里,看错了人箭一般地射来了加斯东将要回来的消息。奥雷连诺,布恩蒂亚和阿玛兰塔·乌苏娜睁着眼睛,面面相觑,他们搁心自问时,才明白他俩已经结为一体,宁死也不愿分离了。

作者:新余市
------分隔线----------------------------
头条新闻
图片新闻
新闻排行榜